ক্লিভল্যান্ড-ক্লিফস এর ডিয়ারবর্ন ওয়ার্কস প্ল্যান্ট/Photo : David Guralnick, The Detroit News
ডিয়ারবর্ন, ২৭ মার্চ : ক্লিভল্যান্ড-ক্লিফস মঙ্গলবার নিশ্চিত করেছে যে তারা তাদের ডিয়ারবর্ন ওয়ার্কস প্ল্যান্টের ৬০০ জন কর্মী ছাঁটাই করবে। এটা অস্থায়ীভাবে কারখানার কিছু অংশ অচল করে দেওয়ার পরিকল্পনার অংশ। ইস্পাত উৎপাদক প্রতিষ্ঠানটি বলেছে যে এই সিদ্ধান্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দুর্বল মোটরগাড়ি উৎপাদনের কারণে হয়েছে।
বাজারের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে কোম্পানিটি বলেছে যে তারা ডিয়ারবর্নে ব্লাস্ট ফার্নেস, বিওএফ স্টিল শপ এবং ক্রমাগত ঢালাই সুবিধাগুলিতে কার্যক্রম বন্ধ করবে। কোম্পানিটি জানিয়েছে যে তারা ওয়ার্ন নোটিশ জারি করেছে এবং ছাঁটাই ১৫ জুলাই থেকে শুরু হবে। ডিয়ারবর্ন ওয়ার্কসে ফিনিশিং সুবিধাগুলি চালু থাকবে, যার মধ্যে পিকলিং লাইন ট্যান্ডেম কোল্ড মিল এবং ক্রমাগত গ্যালভানাইজিং লাইন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই সুবিধাগুলিতে ৫৫০ জন কর্মী নিয়োগ অব্যাহত থাকবে।
"এই পদক্ষেপগুলি কোম্পানিকে বর্তমান বাজার পরিবেশের জন্য আরও দক্ষতার সাথে এবং আরও ব্যয়বহুল প্রতিযোগিতামূলক উপায়ে পরিচালনা করার অনুমতি দেবে বলে কোম্পানিটি এক বিবৃতিতে জানিয়েছে। "আমরা বিশ্বাস করি যে, প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের নীতিগুলি সম্পূর্ণরূপে কার্যকর হয়ে গেলে এবং মোটরগাড়ি উৎপাদন পুনরায় তীরে উঠলে আমরা ডিয়ারবর্ন ওয়ার্কসে ইস্পাত উৎপাদন পুনরায় শুরু করতে সক্ষম হব।" ডিয়ারবর্নে অলসতা আসবে, কারণ কোম্পানিটি তার ক্লিভল্যান্ড ওয়ার্কসের সি৬ ব্লাস্ট ফার্নেসের সম্পূর্ণ কার্যক্রম পুনরায় শুরু করার প্রত্যাশা করছে।
Source & Photo: http://detroitnews.com
ডিয়ারবর্ন, ২৭ মার্চ : ক্লিভল্যান্ড-ক্লিফস মঙ্গলবার নিশ্চিত করেছে যে তারা তাদের ডিয়ারবর্ন ওয়ার্কস প্ল্যান্টের ৬০০ জন কর্মী ছাঁটাই করবে। এটা অস্থায়ীভাবে কারখানার কিছু অংশ অচল করে দেওয়ার পরিকল্পনার অংশ। ইস্পাত উৎপাদক প্রতিষ্ঠানটি বলেছে যে এই সিদ্ধান্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দুর্বল মোটরগাড়ি উৎপাদনের কারণে হয়েছে।
বাজারের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে কোম্পানিটি বলেছে যে তারা ডিয়ারবর্নে ব্লাস্ট ফার্নেস, বিওএফ স্টিল শপ এবং ক্রমাগত ঢালাই সুবিধাগুলিতে কার্যক্রম বন্ধ করবে। কোম্পানিটি জানিয়েছে যে তারা ওয়ার্ন নোটিশ জারি করেছে এবং ছাঁটাই ১৫ জুলাই থেকে শুরু হবে। ডিয়ারবর্ন ওয়ার্কসে ফিনিশিং সুবিধাগুলি চালু থাকবে, যার মধ্যে পিকলিং লাইন ট্যান্ডেম কোল্ড মিল এবং ক্রমাগত গ্যালভানাইজিং লাইন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই সুবিধাগুলিতে ৫৫০ জন কর্মী নিয়োগ অব্যাহত থাকবে।
"এই পদক্ষেপগুলি কোম্পানিকে বর্তমান বাজার পরিবেশের জন্য আরও দক্ষতার সাথে এবং আরও ব্যয়বহুল প্রতিযোগিতামূলক উপায়ে পরিচালনা করার অনুমতি দেবে বলে কোম্পানিটি এক বিবৃতিতে জানিয়েছে। "আমরা বিশ্বাস করি যে, প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের নীতিগুলি সম্পূর্ণরূপে কার্যকর হয়ে গেলে এবং মোটরগাড়ি উৎপাদন পুনরায় তীরে উঠলে আমরা ডিয়ারবর্ন ওয়ার্কসে ইস্পাত উৎপাদন পুনরায় শুরু করতে সক্ষম হব।" ডিয়ারবর্নে অলসতা আসবে, কারণ কোম্পানিটি তার ক্লিভল্যান্ড ওয়ার্কসের সি৬ ব্লাস্ট ফার্নেসের সম্পূর্ণ কার্যক্রম পুনরায় শুরু করার প্রত্যাশা করছে।
Source & Photo: http://detroitnews.com