প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প গতকাল ডেট্রয়েটের মোটর সিটি ক্যাসিনোতে ডেট্রয়েট ইকোনমিক ক্লাবের একটি সভায় বক্তব্য রাখছেন/David Guralnick, Detroit News
ডেট্রয়েট, ১৪ জানুয়ারি : মিশিগানের ডেমোক্র্যাটরা ট্রাম্পের পদক্ষেপ, বিশেষ করে মূল্যবৃদ্ধি নিয়ন্ত্রণ এবং বিদেশে তৈরি পণ্যের ওপর শুল্ক আরোপের নীতিকে সমালোচনা করছেন। ডেমোক্রেটিক কংগ্রেসনাল ক্যাম্পেইন কমিটির মুখপাত্র কেটি স্মিথ বলেন, "মিশিগানের গুরুত্বপূর্ণ নির্বাচনী লড়াইয়ে রিপাবলিকানদের ট্রাম্পের ব্যয়বহুল ও বিশৃঙ্খল এজেন্ডার দায়ভার নিতে হবে।
স্মিথ মঙ্গলবার বলেন, “ট্রাম্পের ডেট্রয়েট সফর মনে করিয়ে দিয়েছে যে মিশিগানের প্রতিটি রিপাবলিকানকে জবাবদিহি করতে হবে। বেপরোয়া শুল্ক আরোপে খরচ বাড়ছে। মিশিগানে চাকরি চলে যাচ্ছে। মেডিকেড খাতে বিধ্বংসী ছাঁটাইয়ের কারণে প্রায় ২,৬০,০০০ মিশিগানবাসীর স্বাস্থ্যসেবা কেড়ে নেওয়া হচ্ছে এবং মুদি দোকান থেকে শুরু করে স্বাস্থ্যসেবা পর্যন্ত সবকিছুই আরও ব্যয়বহুল হয়ে উঠছে।"
মিশিগান ডেমোক্রেটিক পার্টির চেয়ারম্যান কার্টিস হার্টেল জুনিয়র বলেছেন, রাজ্যে ট্রাম্পের মন্তব্য "দেখিয়েছে যে তিনি বাস্তবতার থেকে কতটা বিচ্ছিন্ন।" হার্টেল বলেন, "এই নভেম্বরে মিশিগানবাসীরা মনে রাখবে যে কীভাবে ট্রাম্প এবং রিপাবলিকানরা কোটিপতি ও ধনকুবেরদের কর ছাড় দিয়ে খরচ আকাশচুম্বী করে তুলেছেন।"
কিন্তু মিশিগান রিপাবলিকান পার্টির প্রাক্তন সহ-চেয়ারম্যান মেশন ম্যাডক ট্রাম্পের অর্থনৈতিক নীতির পক্ষে সাফাই গেয়েছেন। তিনি বলেন, তার ধারণা, যে সমৃদ্ধি আসবে তা ডেমোক্র্যাটদের "জীবন দুর্বিষহ" শীর্ষক প্রচারণার বার্তাকে ম্লান করে দেবে। ম্যাডক বলেন, "ট্রাম্প যা কিছু করছেন তার 'ট্রিকল-ডাউন ইফেক্ট' সবাইকে সাহায্য করবে।" তিনি বলেন, তিনি সম্প্রতি ফ্লোরিডায় ছিলেন এবং রাজ্যটি পর্যটকদের ভিড়ে ঠাসা ছিল এবং মানুষ প্রচুর অর্থ ব্যয় করছিল। ম্যাডক বলেন, "আমার মনে হয় আমরা ফ্লোরিডার মতো মিশিগানকেও দেখতে পাব।"
ট্রাম্পের ভাষণ শুনতে আসা আরেকজন ছিলেন ৪০ বছর বয়সী জে জামিল, যিনি মেট্রো ডেট্রয়েটের বৃহৎ ইরাকি ক্যালডীয় সম্প্রদায়ের একজন সদস্য। জামিল বলেন, তার সম্প্রদায়ের জন্য এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে ট্রাম্প যেন মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণে রাখতে পারেন। যদি এটি দ্রুত বাড়তে শুরু করে, তবে তার সম্প্রদায়ের লোকেরা রাজ্যে বসবাস করার সামর্থ্য হারাবে এবং হয়তো ইরাক বা মধ্যপ্রাচ্যের অন্য কোথাও ফিরে যেতে বাধ্য হবে।
জামিল বলেন, "ক্যালডীয় সম্প্রদায় এবং ক্যাথলিক সম্প্রদায়ের জন্য প্রধান বিষয় হলো মুদ্রাস্ফীতি। এবং দ্বিতীয়ত, আমরা সম্পত্তি কর এবং সরকারের বড় অঙ্কের অর্থের অপচয় থেকে মুক্তি পেতে চাই।"
Source & Photo: http://detroitnews.com
ডেট্রয়েট, ১৪ জানুয়ারি : মিশিগানের ডেমোক্র্যাটরা ট্রাম্পের পদক্ষেপ, বিশেষ করে মূল্যবৃদ্ধি নিয়ন্ত্রণ এবং বিদেশে তৈরি পণ্যের ওপর শুল্ক আরোপের নীতিকে সমালোচনা করছেন। ডেমোক্রেটিক কংগ্রেসনাল ক্যাম্পেইন কমিটির মুখপাত্র কেটি স্মিথ বলেন, "মিশিগানের গুরুত্বপূর্ণ নির্বাচনী লড়াইয়ে রিপাবলিকানদের ট্রাম্পের ব্যয়বহুল ও বিশৃঙ্খল এজেন্ডার দায়ভার নিতে হবে।
স্মিথ মঙ্গলবার বলেন, “ট্রাম্পের ডেট্রয়েট সফর মনে করিয়ে দিয়েছে যে মিশিগানের প্রতিটি রিপাবলিকানকে জবাবদিহি করতে হবে। বেপরোয়া শুল্ক আরোপে খরচ বাড়ছে। মিশিগানে চাকরি চলে যাচ্ছে। মেডিকেড খাতে বিধ্বংসী ছাঁটাইয়ের কারণে প্রায় ২,৬০,০০০ মিশিগানবাসীর স্বাস্থ্যসেবা কেড়ে নেওয়া হচ্ছে এবং মুদি দোকান থেকে শুরু করে স্বাস্থ্যসেবা পর্যন্ত সবকিছুই আরও ব্যয়বহুল হয়ে উঠছে।"
মিশিগান ডেমোক্রেটিক পার্টির চেয়ারম্যান কার্টিস হার্টেল জুনিয়র বলেছেন, রাজ্যে ট্রাম্পের মন্তব্য "দেখিয়েছে যে তিনি বাস্তবতার থেকে কতটা বিচ্ছিন্ন।" হার্টেল বলেন, "এই নভেম্বরে মিশিগানবাসীরা মনে রাখবে যে কীভাবে ট্রাম্প এবং রিপাবলিকানরা কোটিপতি ও ধনকুবেরদের কর ছাড় দিয়ে খরচ আকাশচুম্বী করে তুলেছেন।"
কিন্তু মিশিগান রিপাবলিকান পার্টির প্রাক্তন সহ-চেয়ারম্যান মেশন ম্যাডক ট্রাম্পের অর্থনৈতিক নীতির পক্ষে সাফাই গেয়েছেন। তিনি বলেন, তার ধারণা, যে সমৃদ্ধি আসবে তা ডেমোক্র্যাটদের "জীবন দুর্বিষহ" শীর্ষক প্রচারণার বার্তাকে ম্লান করে দেবে। ম্যাডক বলেন, "ট্রাম্প যা কিছু করছেন তার 'ট্রিকল-ডাউন ইফেক্ট' সবাইকে সাহায্য করবে।" তিনি বলেন, তিনি সম্প্রতি ফ্লোরিডায় ছিলেন এবং রাজ্যটি পর্যটকদের ভিড়ে ঠাসা ছিল এবং মানুষ প্রচুর অর্থ ব্যয় করছিল। ম্যাডক বলেন, "আমার মনে হয় আমরা ফ্লোরিডার মতো মিশিগানকেও দেখতে পাব।"
ট্রাম্পের ভাষণ শুনতে আসা আরেকজন ছিলেন ৪০ বছর বয়সী জে জামিল, যিনি মেট্রো ডেট্রয়েটের বৃহৎ ইরাকি ক্যালডীয় সম্প্রদায়ের একজন সদস্য। জামিল বলেন, তার সম্প্রদায়ের জন্য এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে ট্রাম্প যেন মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণে রাখতে পারেন। যদি এটি দ্রুত বাড়তে শুরু করে, তবে তার সম্প্রদায়ের লোকেরা রাজ্যে বসবাস করার সামর্থ্য হারাবে এবং হয়তো ইরাক বা মধ্যপ্রাচ্যের অন্য কোথাও ফিরে যেতে বাধ্য হবে।
জামিল বলেন, "ক্যালডীয় সম্প্রদায় এবং ক্যাথলিক সম্প্রদায়ের জন্য প্রধান বিষয় হলো মুদ্রাস্ফীতি। এবং দ্বিতীয়ত, আমরা সম্পত্তি কর এবং সরকারের বড় অঙ্কের অর্থের অপচয় থেকে মুক্তি পেতে চাই।"
Source & Photo: http://detroitnews.com